How do I know if mission is open?

Using the Drop Down menu at the top of the Missions page, you can select the book you're working on. If a Book is locked, it will say so in the menu.

In an unlocked Book, you'll see any locked mission chapters as a Black Bar with a Skull in it. These will appear as a fully playable mission once unlocked.